General terms

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF THE VEHICLE RENTAL AGREEMENT

valid from 01.04.2022

1. DEFINITIONS

Agreement is a rental agreement between the Lessor and the Lessee, which consists of the Special Terms and Conditions and the General Terms and Conditions.

Contract Fee is the amount of money provided in clause 5.4 of the Special Terms and Conditions, which the Lessee pays to the Lessor before the Lessor hands over the vehicle to the Lessee.

Payment Schedule is the payment schedule attached to the Special Terms and Conditions.

Party or Parties shall be the Lessor and the Lessee separately or together.

Special Terms and Conditions are the special terms and conditions of the rental agreement signed by both Parties, which together with the General Terms and Conditions and the Payment Schedule form the Agreement.

Vehicle is a vehicle described in clause 2.1 of the Special Terms and Conditions together with all the documents, keys, remote controls, etc that are its accessories.

General Terms and Conditions are the general terms and conditions of the vehicle rental agreement.

Handover-Acceptance Act is a document signed by both Parties upon the transfer of direct possession of the Vehicle, in which the Parties list all the deficiencies identified in the Vehicle.

Lessor is the lessor specified in Special Terms and Conditions.

Rental Payments are regular payments made by the Lessee to the Lessor for the use of the vehicle in accordance with the Payment Schedule.

Rental Period is a period specified in clause 3.6 of the Special Terms and Conditions.

Lessee is the Lessee specified in the Special Terms and Conditions.

2. GENERAL PROVISIONS

2.1. Subject of the contract. As stated in the Agreement, the Lessor makes the Vehicle available to the Lessee. Lessee shall pay the lease payments and other payments provided for in the Agreement in order to use the Vehicle, fulfill other obligations arising from the Agreement and return the Vehicle to the Lessor no later than the date specified in clause 3.6 of the Special Terms and Conditions.

2.2. Ownership. Pursuant to the Agreement, the Lessee does not acquire the ownership to the Vehicle. The Lessee shall not have the right to dispose of or encumber the Vehicle with the rights of third parties, nor to assign the rights received under the Agreement to third parties, except for the assignment of the right to use the Vehicle to third parties permitted by clause 2.2 of the General Terms and Conditions (User). The Lessee informs third parties that as the Lessee he is only the possessor and user of the Vehicle, not the owner. If the Vehicle or its accessories are marked and/or contain documents or information identifying the Lessor, the Lessee shall not have the right to remove or conceal such marking or information.

2.3. Agreement documents. The documents of the Agreement are these General Terms and Conditions, the Special Terms and Conditions and the Payment Schedule prepared as a separate document, as well as the annexes to the Agreement and other agreements related to the Agreement.

2.4. Previous declarations of intent and excluded terms. All terms and conditions of the rental agreement are included in the Agreement. Previous agreements of the Parties that are not included in the Agreement are not considered part of the Agreement.

2.5. Entry into force of the Agreement. Unless otherwise provided in the Special Terms and Conditions, the Agreement shall enter into force upon signature of the Special Terms and Conditions by both Parties.

2.6. Term of the Agreement. The term of the Agreement is the Rental Period. The Agreement does not become indefinite or extended under any circumstances, incl. even if the Lessee does not return the Vehicle and/or continues to use the Vehicle after the end of the Rental Period.

2.7. Sale of the Vehicle. The Lessor has no obligation to sell the Vehicle to the Lessee during or at the end of the Rental Period.

2.8. Interpretation of the Agreement. The Agreement and the legal relationship governed by the Agreement are, respectively, a lease of a movable and a lease within the meaning of Chapter 15 of the Law of Obligations Act and should not be construed as any other type of contract or contractual relationship. The performance and interpretation of the Agreement shall be based on the documents of the Agreement as a whole.

3. TRANSFER OF THE VEHICLE

3.1. Transfer of the Vehicle to the Lessee. The Lessor shall transfer the Vehicle together with its documents to the Lessee provided that the Lessee has signed the Agreement and paid the Contract Fee and the first rental payment provided for in clause 5 of the Special Terms and Conditions. The Lessee will accept the Vehicle on the date and in the place provided in clause 3.3 and 3.4 of the Special Terms and Conditions.

3.2. Handover-Acceptance Act of the Vehicle and its inspection. Handover-Acceptance Act shall be drawn up for the transfer of the vehicle to the Lessee, which shall be signed by both Parties. Before taking possession of the Vehicle, the Lessee shall inspect the Vehicle and check its compliance with the terms of the Agreement and the requirements arising from the applicable law. Defects that have occurred during the transfer of the vehicle and the term for their elimination shall be fixed in the Handover-Acceptance Act.

3.3. Transfer of possession and responsibility. The risk of accidental destruction and damage of the vehicle passes to the Lessee upon direct transfer of possession of the vehicle to the Lessee. If the Lessee does not accept the direct possession of the vehicle at the time agreed between the Parties, the risk of accidental destruction and damage to the vehicle shall nevertheless be deemed to have passed to the Lessee.

3.4. Delay in receiving the vehicle. If the Lessee delays the receiving of the Vehicle for more than 5 days from the delivery date that has been set in the Special Terms Conditions, the Lessor has the right to cancel the Agreement in accordance with clause 8.2.2 of the General Terms and Conditions.

3.5. Registration in the Estonian Traffic Register. Lessor shall register the Lessee in the Estonian Traffic Register as an authorized user of the vehicle.

4. USE OF THE VEHICLE

4.1. General principles. The Lessee shall use the Vehicle prudently, carefully and economically and shall comply with the requirements set out in the Vehicle's technical documentation and maintenance rules as well as the instructions and conditions established by the Vehicle manufacturer, seller and/or Lessor or by the Agreement.

4.2. Mileage. The Lessee may use the Vehicle to the extent of the mileage restriction (Mileage Restriction) set out in clause 3.2 of the Special Terms and Conditions. In case of exceeding the Mileage Restriction, the Lessee shall pay the additional fee provided in clause 5.3 of the Special Terms and Conditions. The change of the mileage restriction takes place by a separate agreement of the Parties, for which the Parties shall sign the relevant Annex to the Agreement.

4.3. Territory of ​​use. The Lessee has the right to use the Vehicle within the territory provided in clause 3.1 of the Special Terms and Conditions (Territory of ​​Use). The territory of ​​use is changed by a separate agreement of the Parties, for which the Parties shall sign the relevant Annex to the Agreement.

4.4. Users. The Lessee may sublease or let the Vehicle be used by a third party only with the prior consent of the Lessor. The Lessee shall inform the third party user of the terms and conditions of the Agreement.

4.5. Restrictions on the use of the Vehicle. The Lessee shall ensure that third parties without the consent of the Lessor do not use the Vehicle, unless required to by the applicable law. If a third party temporarily seizes the vehicle or otherwise restricts the rights of the Lessor or the Lessee in connection with the vehicle, the Lessee shall take all legal and necessary actions to return the vehicle and cancel the restrictions and shall immediately notify the Lessor of such event. During the time when the vehicle is temporarily seized or the rights of the Lessor or the Lessee in connection with the vehicle are otherwise restricted, the Lessee is not released from the performance of the obligations provided in the contract. The Lessee shall bear all costs of the Lessor and all losses incurred due to the activities of the third party described above, if the Lessee allowed the third party to act in this way and did not obstruct such activities or avoided the consequences of such activities.

4.6. The vehicles are equipped with a GPS tracking device, which is used to improve the customer experience and prevent fraud and crime.

4.7. Prohibited use. The Lessee shall not use the vehicle to compete or drive a taxi, courier, ride-sharing or training service, unless otherwise provided in the Special Terms and Conditions. The Lessee is prohibited from using the Vehicle for any other purpose that may cause excessive depreciation of the Vehicle. If the Lessee uses the vehicle in an inappropriate manner without the consent of the Lessor or in a manner contrary to the applicable law and this causes premature depreciation of the vehicle, the Lessor has the right to demand compensation from the Lessee for such damage.

4.8. Taxes and expenses. The Lessee shall pay all expenses occurring in the course of using the Vehicle, which are not already covered by the fees provided for in the Agreement, as well as all state and local taxes related to the use of the Vehicle.

4.9. Fines, penalties and other similar claims. The Lessee shall pay and comply with all the financial penalties, fines and administrative coercive measures related to the Vehicle, as well as claims for fees, interest on arrears and contractual penalties arising from parking the Vehicle, and costs for handling fines and other costs arising from the use of the Vehicle. The Lessor forwards all the Claims received to the Lessee. The Lessee shall pay or perform them accordingly. If the Lessee fails to pay or fulfill the Penalty Claim and it is enforced against the Lessor, the Lessor shall fulfill the claim itself. In this case, the Lessee shall reimburse the Lessor for the amounts paid or for the expenses incurred in fulfilling the Penalty Claim. In the event of delay in fulfilling the Lessor's claim, the Lessee shall pay the default interest provided in clause 6.7 of the General Terms and Conditions.

4.10. Additional costs related to the use of the vehicle. All incidental expenses related to the use of the vehicle, which are not included in the Rental Payments according to the terms and conditions of the package provided in clause 6 of the Special Terms and Conditions, shall be borne by the Lessee. Additional costs include, but are not limited to, maintenance, insurance, technical inspection, purchase and replacement of tires, fuel, oil and other consumables required for the regular operation of the vehicle, and state fees.

4.11. Daily use of the vehicle. The Lessee must ensure daily maintenance, regular repairs, technical maintenance of the vehicle and other necessary operations prescribed by the manufacturer or the Lessor.

4.12. Vehicle damages. If the Vehicle is damaged, the Lessee must immediately notify the Lessor of the damage, but not later than within 1 working day. The Lessor decides whether there is significant damage or not and gives the Lessee further instructions on how to operate the vehicle or arranges for the vehicle to be repaired. If the Lessee does not comply with the aforementioned notification obligation, the Lessor may demand to cover the costs of repairs and a fine from the Lessee. In this case, the Lessee must reimburse the respective costs to the Lessor within 5 days from the day when the Lessor sends a notice to the Lessee.

4.13. Vehicle betterments and upgrades. The Lessee may not improve or upgrade the Vehicle without the permission of the Lessor. Otherwise, the Lessor will not reimburse the respective improvements or additions upon the termination of the Agreement.

4.14. Modification of the vehicle. The Lessee may not change the appearance or any technical or legal specifications of the Vehicle in any way other than by affixing stickers representing the customer's company logo or trademark to the Vehicle.

4.15. Vehicle keys and other security measures. The Lessee must handle the Vehicle keys and other security measures carefully and do not allow them to be done additionally. The Lessee must also regularly check that all security measures and systems are working properly and activated, not disclose information about the security measures used to any third parties and not change these measures or systems without the Lessor's permission.

4.16. Vehicle documentation. The Lessee must keep the Vehicle documents safe and replace them immediately in the event of their loss or damage.

4.17. Lessor's right for an inspection. At the request of the Lessor, the Lessee shall present the Vehicle to the Lessor or a third party authorized by the Lessor as soon as possible for inspection, regular maintenance or to verify the fulfilment of the Lessee's obligations.

4.18. Giving the vehicle’s possession to the Lessor. In the event of a breach of the Agreement, the Lessee shall, upon the Lessor's first request, transfer the Vehicle to the possession of the Lessor or a third party authorized by the Lessor. If the Lessee does not transfer possession of the Vehicle within the time specified by the Lessor, the Lessor has the right to enter the Vehicle, move it to the location chosen by the Lessor and keep it in its possession until the violation is eliminated. If the Lessor takes possession of the Vehicle itself, the Lessee shall compensate the Lessor for the damage caused by the breach of its obligation and shall pay the fee for taking over the possession of the Vehicle in accordance with the Lessor's price list.

4.19. Notification upon significant changes. The Lessee shall immediately notify the Lessor:

4.19.1. at the event of the occurrence of circumstances that may prevent the Lessee from fulfilling the obligations arising from the Agreement;

4.19.2. at the event of the destruction, damage or theft of the vehicle (within 5 days at the latest);

5. SERVICES ASSOCIATED WITH THE RENTAL

5.1.  Main services. The Lessor provides the Lessee or ensures the providing of the services included in the package to the Lessee through third parties, provided in clause 6 of the Special Terms and Conditions (Main Services). The fee for the Main Services is part of the Rental Payments.

5.2. Additional Services. In addition to the Main Services, the Parties may also agree on the provision of additional services to the Lessee (Additional Services). Additional services are provided on the terms and at the price published on the Lessor's website [www.renti.ee]. The provision of a service that is part of the Basic Services outside the Service Territory is also considered an additional service, in which case the price of the service is agreed upon separately in advance between the Parties.

5.3. Service territory. The Lessor provides Basic Services in the service territory, which is the Republic of Estonia. The area of ​​use of the vehicle is determined by the special conditions of the agreement.

6. FEES, PAYMENTS AND TERMS OF PAYMENT

6.1. Agreement Fee. Upon concluding the Agreement, the Lessee shall pay the Lessor the one-time agreement fee for concluding the Agreement ( Agreement Fee).

6.2. Rental Payments. The Lessee shall pay the rental payments provided for in clauses 5.1 - 5.2 of the Special Terms and Conditions for the use of the Vehicle. The Lessee shall pay the lease payments in monthly instalments in accordance with the Payment Schedule.

6.3. Fee for exceeding the Mileage Restriction. If the Mileage Restriction is exceeded, the Lessee shall pay the surcharge provided for in clause 5.3 of the Special Terms and Conditions for each kilometer exceeding the Mileage Restriction.

6.4. Fee for the Additional Services. The Lessee shall pay for the Additional Services on the basis of the Lessor's invoices in accordance with the Lessor's price list, as it is valid during the provision of the Additional Service.

6.5. Fee for early termination of the Agreement. Upon the early termination of the Agreement and the return of the vehicle at the initiative of the Lessee, one month payment paid to the Lessor shall always remain the fee for the early return (Agreement Termination Fee). If the lease agreement is fixed for more than twelve months, the termination of the agreement must be notified three months in advance or additional three-month lease payments will be made to the Lessee.

6.6. Payment Method. The Lessee shall pay all payments due by the Agreement in accordance with the Lessor's invoices by transfer to the bank accounts indicated on the invoices. The payment obligation shall be deemed fulfilled if the amount indicated in the invoice has been received in full on the Lessor's bank account.

6.7. Default interest. In the event of a delay in the performance of any financial obligation arising from the Agreement, the Lessee shall pay the default interest at the rate of 0.022% of the unpaid amount for each day of delay.

INSURANCES

7.1. Traffic insurance. As the policyholder, the Lessor guarantees the conclusion and validity of the compulsory motor third party liability insurance contract in the Territory of ​​Use for the entire term of the Agreement and issues the Lessee a standard motor third party liability insurance policy and a green card.

7.2. Optional insurance cover. For the entire duration of the Agreement, the Lessor shall ensure the conclusion and validity of a voluntary motor insurance contract in accordance with the conditions specified in clause 4.2 of the Special Terms and Conditions or indemnifies in the event of a loss event (incl. a traffic accident, an accident, theft of the Vehicle and/or its parts, damage, etc.) in accordance with the [Lessor's] procedure for recovery of the vehicle after the incident (Procedure). The Lessor allows the Lessee to get acquainted with the terms and conditions of the voluntary insurance cover or the Procedure and their amendments. The Lessee must comply with the terms of the Procedure. Optional insurance coverage or Procedures apply only in the Territory of ​​Use. If the voluntary insurance cover or the Procedure precludes compensation for damage or restoration of the Vehicle, the Lessee shall be fully liable for all damage caused to the Vehicle.

7.3. Own responsibility. In the event of damage or loss, the Lessee shall indemnify the Vehicle and other persons for the amount of own responsibility. If due to circumstances beyond the Lessor's control related to the loss or damage incident, compensation for damage on the basis of traffic insurance is excluded or if the Procedure excludes compensation for damage, the Lessee shall compensate the Lessor in full within 14 days of receiving a claim from the Lessor, excluding the incident which was not caused by the Lessee.

7.4. Other obligations of the Lessee in case of the damage incident. In the event of a damage incident, the Lessee shall ensure that:

7.4.1. the damage event and related important information (incl. witness data) shall be documented and the Lessee shall notify the Lessor of the damage event as soon as possible, but no later than within 24 hours at the telephone number +372 5650 7633. In accordance with the instructions received from the Lessor, the Lessee shall then submit a notice of the damage event to either the Lessor or, if necessary, the insurer (s);

7.4.2. users of the Vehicle shall make every effort to further limit any damage to other passengers and their property and to the Vehicle and to prevent any further damage;

7.4.3. the user shall act in accordance with the law and, depending on the nature of the incident, shall immediately inform the police, the rescue services or any other competent authority carrying out the rescue or investigation into the circumstances of the incident;

7.4.4. Vehicle remains in the condition of the accident until inspected by the Lessor or the maintenance company;

7.4.5.

the Lessor will be asked for instructions on how to reduce the damage, keep the Vehicle in the condition after the damage and the instructions will be followed;

7.4.6. in case of damage, the Lessor will be notified as soon as possible by telephone or e-mail.

7.5. Validity of the Agreement and performance of obligations. The occurrence of an insured event, damage or destruction of the vehicle or loss of the vehicle does not affect the validity of the Agreement or the Lessee's obligation to pay the Rental Payments and incidental expenses, unless otherwise provided by mandatory legislation.

8. TERMINATION OF THE AGREEMENT

8.1. Termination of the Agreement. The Agreement terminates upon the expiry of the Rental Period, upon the termination of the Agreement by an accord in writing concluded by the Parties or upon the termination of the Agreement on the bases provided by law and the Agreement.

8.2. Grounds for termination of the contract. In addition to the grounds prescribed by law, the following events shall be deemed to be grounds for extraordinary termination of the Agreement:

8.2.1. Direct possession of the Vehicle is not transferred to the Lessee within 14 days from the date of delivery prescribed in the Special Terms and Conditions;

8.2.2. The Lessee delays the transfer acceptance of the Vehicle for more than 14 days from the date of delivery provided for in the Special Terms and Conditions;

8.2.3. The Lessor has the right to restrict the use of the car if the Lessee fails to perform the financial obligations arising from the Agreement in full and the performance of the obligations has been delayed for more than 14 days.

8.2.4. The amount of Rental Payments payable by the Lessee exceeds the amount of Rental Payments for 2 months;

8.2.5. Additional costs payable by the lessee exceed the additional costs of 2 months;

 

8.2.6. Violation of any obligation provided for in clause 4 or 7 of the General Terms and Conditions, unless the violation is remedied within 5 days from the date on which the Lessor sent a request to the Lessee;

8.2.7. The vehicle is destroyed, lost or otherwise rendered unusable.

8.3. Cancellation of the Agreement by the Lessee. In the event of an extraordinary cancellation of the Agreement by the Lessee, the Lessee shall notify the Lessor at least 7 days in advance and pay the Lessor the Termination Fee (clause 6.5 of the General Terms and Conditions), unpaid Rental Payments and other debts on a daily calculation basis until the Vehicle is transferred to the Lessor.

8.4. Termination of the Agreement by the Lessor. In the event of an extraordinary cancellation of the Agreement by the Lessor, the Agreement shall be deemed terminated on the date specified in the notice sent by the Lessor to the Lessee, unless the Lessee eliminates the violation provided in clauses 8.2.3, 8.2.4 and 8.2.5 within 14 days of receiving the cancellation notice. The Lessee must immediately notify the Lessor of the elimination of the violation.

8.5. Return of the vehicle. Upon termination of the Agreement, the Lessee shall return the Vehicle to the Lessor and transfer direct possession of the Vehicle to the Lessor's authorized representative at the Lessor's location or at the time and place specified in the notice sent by the Lessor to the Lessee no later than the date specified in the Special Terms and Conditions. The Lessee shall return the Vehicle together with all documents related to the Vehicle in the same condition in which the Lessee received it, or compensate the Lessor for the damage caused by the delivery of the incomplete Vehicle. In doing so:
 

8.5.1. The Handover-Acceptance Act shall be prepared for the return of the Vehicle, in which the defects of the Vehicle identified by visual inspection shall be recorded. Upon the signing of the Act, the possession of the Vehicle, the risk of accidental destruction and the liability related to the Vehicle shall be deemed transferred to the Lessor, except for the deficiencies caused by the events prior to the signing of the Handover-Acceptance Act;

8.5.2. The Lessee shall, at his/her own expense, remove the stickers and accessories installed by the Lessee on the Vehicle or its accessories during the possession of the Vehicle. At the same time, the Lessee must not damage the technical condition or completeness of the Vehicle (incl. cause the Vehicle to be damaged or scratched by paint or glass). If the Lessee fails to perform the above obligation, he/she shall indemnify the Lessor for the resulting costs and damages;

8.5.3. Upon the termination of the Agreement, all improvements and additions to the Vehicle made by the Lessee and which cannot be removed from the Vehicle without damaging the latter shall become the property of the Lessor free of charge, unless the Parties have agreed otherwise. The Lessor has the right to refuse such improvements and demand that the Lessee remove them from the Vehicle. In this case, the Lessee shall bear the costs of repairing the damage caused to the vehicle.

8.5.4. If the Vehicle does not comply with the conditions provided in the Agreement upon return (taking into account the normal wear and tear of the Vehicle during the term of the Agreement), the Lessee shall reimburse the Lessor for the costs incurred by the Lessor in bringing the Vehicle into conformity.

8.6. Fulfilment of obligations. Termination of the Agreement does not release the Party from the performance of the obligations arising during its validity and the obligations, the content of which is to regulate the rights and obligations of the Parties after the termination of the Agreement.

9. LIABILITY OF THE PARTIES

9.1. Responsibility. Unless otherwise provided in the Agreement, the Parties shall be fully liable for breach of the obligation arising from the Agreement.

9.2. Limitation of Landlord 's Liability. In the event of defects in the Vehicle, as well as if the use of the Vehicle is otherwise impeded due to a circumstance for which the Lessor is responsible, the Lessor's liability shall be limited to compensation for direct property damage caused to the Lessee due to the aforementioned defect or obstacle. The Lessor does not have to compensate the Lessee for indirect or non-proprietary damage, including loss of income, damage to reputation, etc. If the Vehicle is temporarily in the possession of the Lessor, the Lessor shall not be liable for the property of the Lessee or other persons left in the Vehicle.

9.3. Liability for other persons. The activities or omissions of the Lessee's employees or other persons used in economic activities and the persons to whom the Lessee allows the use of the Vehicle shall be deemed equal to the Lessee's own actions or omissions in connection with the Agreement.

9.4. Liability to third parties. The Lessee shall be liable for all damages caused to third parties in connection with the use and storage of the Vehicle or violation of the applicable traffic regulations.

9.5. Contractual Penalty. If the Lessee fails to perform any of the obligations provided for in clause 4 or 7 of the General Terms and Conditions, the Lessor may demand a contractual penalty in the amount of 300 euros for each violation. If the Lessee does not give direct possession of the Vehicle to the Lessor within the prescribed term, the Lessor may demand a contractual penalty of 50 euros for each day delayed in the transfer. The contractual penalty must be paid within 5 days from the date of receipt of the claim from the Lessor.

10. OTHER PROVISIONS

10.1. Applicable law. The law of the Republic of Estonia shall apply to the conclusion, performance, interpretation and payment of claims arising from the Agreement.

10.2. Solving disputes. Disputes arising from this Agreement shall be settled primarily by negotiation in good faith. The Lessee has the right to apply to the Consumer Disputes Committee of the Consumer Protection and Technical Surveillance Authority (address: Endla 10, 10122 Tallinn, phone: 6201 707, e-mail: avaldus@komisjon.ee, website: komisjon.ee, where you can find information on procedural rules and where a complaint may be lodged). If disputes arising from the Agreement cannot be resolved through negotiations, the disputes shall be resolved in Harju County Court. This also applies if a Party moves to a foreign country or transfers its place of business or location there, or if its activity, residence or location is unknown to the other Party.

10.3. Transfer of rights and obligations. The Lessee hereby consents to the Lessor transferring the rights and obligations arising from the Agreement to a third party.

10.4. Confidentiality. The Parties agree that during the term of the Agreement and indefinitely after the termination of the Agreement, they shall keep the information received in connection with the Agreement confidential and shall not disclose it to any third party without the prior written consent of the other Party. The Parties may disclose the Agreement and all related confidential information to their legal, financial or other professional advisers, provided that such persons undertake to ensure the confidentiality of such information.

10.5. Notices. All notices sent to the other Party shall be in a form that can be reproduced in writing. Notifications shall be deemed to have been delivered only if the other Party has acknowledged receipt of the notice. If such confirmation is not sent to the other Party, all notifications shall be deemed to have been received 5 days after the notification is sent.

10.6. Changing the Agreement. The Agreement may be changed only by an agreement of the Parties in a form that can be reproduced in writing.

10.7. Invalid provision. The invalidity or nullity of an individual provision of the Agreement shall not release the Party from the obligation to comply with the remaining provisions of the Agreement and shall not result in the invalidity of the entire Agreement or other provisions of the Agreement. The Parties shall use their best endeavors to replace an invalid provision with an existing provision which, to the extent possible, achieves the objective pursued by the invalid or invalid provision being replaced.

10.8. Concluding the Agreement. Upon concluding the Agreement in writing and signing it by hand, one copy shall remain with the Lessor and the other with the Lessee. The copies of the Agreement shall have equal legal force. If the Agreement is concluded electronically, it will be digitally signed and a copy of the file will be sent to both Parties.

10.9. Interpretation of the Agreement. If the writing of the numbers in the text of the Agreement in words differs from that expressed in numbers, what is expressed in words shall prevail. If the Special Terms and Conditions conflict with the General Terms and Conditions, the Special Terms and Conditions shall prevail.